Ziarah kubur untuk mengingat akhirat
इमाम मुस्लिम : 3651
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ و قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ أَبُو سِنَانٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ النَّبِيذِ إِلَّا فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الْأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي سِنَانٍ
आम्हाला असे सांगण्यात आले आहे की [अबू बक्र बिन अबू शैबाह] आणि [मुहम्मद बिन अल मुत्सन्ना] या दोघांनी सांगितले; [मुहम्मद बिन फुदलैल] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [अबू बक्र] म्हणाले; [अबू सिनान] यांच्याकडून, आणि [इब्न अल मुत्सन्ना] म्हणाले; [दिलिरार बिन मुर्राह] यांच्याकडून, [मुहरिब] यांच्याकडून, [इब्न बुरैदा] यांच्याकडून [त्यांच्या वडिलांकडून]. (दुसऱ्या प्रकारे उल्लेख आहे) [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमैर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [मुहम्मद बिन फुदलैल] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [दिलिरार बिन मुर्राह अबू सिनान] यांच्याकडून [मुहरिब बिन दित्सर] यांच्याकडून, [अब्दुल्लाह बिन बुरैदा] यांच्याकडून [त्यांच्या वडिलांकडून] ते म्हणाले, "अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "मी एकदा तुम्हाला कबरीला भेट देण्यास मनाई केली होती, आता हज करा." मी तुम्हाला तीन दिवसांनंतर कुर्बानीचे मांस खाण्यास मनाई केली होती, आता ते तुमच्या गरजांसाठी वाचवून ठेवा. आणि मी तुम्हाला मद्यपात्राशिवाय दारू पिण्यासही मनाई केली होती, आता तुमच्या सर्व पात्रांमधून प्या, परंतु मादक असे काहीही कधीही पिऊ नका." आणि त्यांनी मला सांगितले [हज्जाज बिन शायर] यांनी आम्हाला [अदल द्लाहक बिन मखलद] यांनी [सुफयान] यांच्याकडून, त्यांनी [अलकामा बिन मर्तसाद] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न बुरैदा] यांच्याकडून [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले की अल्लाहचे रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "मी एकदा तुम्हाला मनाई केली होती... मग त्यांनी अबू सिनान यांची हदीस सांगितली."