Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3585

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصَبْنَا لِلْقَوْمِ حُمُرًا خَارِجَةً مِنْ الْمَدِينَةِ فَنَحَرْنَاهَا فَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا فَقُلْتُ حَرَّمَهَا تَحْرِيمَ مَاذَا قَالَ تَحَدَّثْنَا بَيْنَنَا فَقُلْنَا حَرَّمَهَا أَلْبَتَّةَ وَحَرَّمَهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي ته اسان کي [علي بن مُشِر] [اش شيباني] کان ٻڌايو آهي ته؛ مون [عبدالله بن ابو عوفيٰ] کان پالتو گدھن جي گوشت بابت پڇيو، هن جواب ڏنو، 'جڏهن اسين خيبر جي جنگ ۾ رسول الله ﷺ سان گڏ هئاسين، ته اسان کي مديني جي ٻاهران ڪيترن ئي گدھن جي صورت ۾ غنيمه ملي، پوءِ اسان انهن کي ذبح ڪيو ۽ اسان جا ٿانو اُبلي رهيا هئا - گوشت پچائي رهيا هئا - اوچتو رسول الله ﷺ جي قاصد رڙ ڪئي، 'پنهنجا ٿانو اُڇليو، ۽ گڏھ جو گوشت نه کائو!' پوءِ مون چيو؛ 'هن ان کي منع ڪيو ڇو ته اهو ڪيئن حرام آهي؟' هن جواب ڏنو، 'اسان هڪ ڀيرو ان تي بحث ڪيو، اسان مان ڪجهه چيو ته اهو هميشه لاءِ حرام آهي، ۽ اهڙا ماڻهو به آهن جن چيو ته اهو حرام آهي ڇاڪاڻ ته اهو تمام گهٽ آهي'.