Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Muslim : 3580

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً ثَلَاثَ مِائَةٍ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَفَنِيَ زَادُهُمْ فَجَمَعَ أَبُو عُبَيْدَةَ زَادَهُمْ فِي مِزْوَدٍ فَكَانَ يُقَوِّتُنَا حَتَّى كَانَ يُصِيبُنَا كُلَّ يَوْمٍ تَمْرَةٌ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً أَنَا فِيهِمْ إِلَى سِيفِ الْبَحْرِ وَسَاقُوا جَمِيعًا بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ فَأَكَلَ مِنْهَا الْجَيْشُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ كِلَاهُمَا عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا إِلَى أَرْضِ جُهَيْنَةَ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

Eta [Muhammad bin Hatim]-ek [Malik bin Anas]-ek [Abu Nu'aim Wahb bin Kaisan]-ek [Abdurrahman bin Mahdik] esan digula esan dit [Jabir bin Abdullah]-ek, esan duela: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin bidali gintuen hirurehun soldadurekin Abu 'Ubaidah bin Jarrah-ek gidatuta. Hornigaiak agortu zitzaizkienean, Abu 'Ubaidah-k hornigaiak ontzi batean bildu zituen, eta gero egunero datila batekin elikatu gintuen'. Eta [Abu Kuraib]-ek [Abu Usamah]-ek [Al Walid]-ek -hau da, Ibn Kathir-ek- esan zuen: [Wahb bin Kaisan] entzun nuen esaten; [Jabir bin Abdullah] esaten entzun nion: «Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin tropak bidali zituen espedizio batera, gu armada horren parte ginenean, kostaldera iritsi arte... orduan hadith-arekin jarraitu zuten 'Amru bin Dinar eta Abu Az Zubair-en hadith-ean bezala, baina Wahb bin Kaisan-en hadith-ean honako hau esaten da: «Orduan soldaduek animalia horren haragia jan zuten hemezortzi egunez». Eta esan didate [Hajjaj bin As Sya'ir-ek] esan digu [Uthman bin 'Umar]. -beste modu batera esaten da- Esan didatenez, [Muhammad bin Rafi'-k] esan zigun [Abu Al Mundzir Al Qazzaz] bai [Daud bin Qais'-engandik] bai [Ubaidullah bin Miqsam'-engandik] eta bai [Jabir bin Abdullah'-engandik], esan zuen: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin -armada bat- bidali zuen Juhainah lurraldera gizon batek gidatuta... gero haditha jarraitu zuen haien hadith gisa'.