Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ يَقُولُا أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ أَوْ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَخْبِرْنِي مَا الَّذِي يَحِلُّ لَنَا مِنْ ذَلِكَ قَالَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ بِأَرْضِ قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ تَأْكُلُونَ فِي آنِيَتِهِمْ فَإِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ فَلَا تَأْكُلُوا فِيهَا وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ صَيْدٍ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ ثُمَّ كُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ ثُمَّ كُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ كِلَاهُمَا عَنْ حَيْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ ابْنِ وَهْبٍ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ صَيْدَ الْقَوْسِ

Esan digu [Hannad bin As Sari]-k esan digu [Ibnu Al Mubarak]-ek [Haiwah bin Syuraih-engandik] esan zigun; [Rabi'ah bin Yazid Ad Dimasyqi] entzun nuen esaten; jakinarazi dit [Abu Idris 'Aidzullah] esan zuen; [Abu Tsa'labah Al Khusani] entzun nuen esaten: 'Behin Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan nintzen eta galdetu nion: 'Oi Rasulullah, Liburuaren Jendearen lurraldean bizi gara, eta haien eltzeak erabiliz jaten dugu, haien bizibidea ehiza den bitartean. Geziak eta txakur hezituak eta hezigabeak erabiliz ere ehizatzen dut, beraz, esadazu horretatik halal den zerbait?' Hark erantzun zuen: 'Zure egoerari dagokionez, Liburuaren Jendearen lurraldean bizi eta haien plateretatik jaten duzunari, orduan haienez besteko platerak lor ditzakezu, ez erabili haien platerak. Baina haienez besteko platerrik lortzen ez baduzu, garbitu haien platera eta jan plater hori erabiliz. Zuen egoerari dagokionez, ehiza bizibidea dutenen lurraldean bizi zaretenon egoerari dagokionez, geziak erabiliz ehizatzen baduzue, esan lehenik Allahren izena eta gero jan ehiza, eta txakur hezi batekin ehiza harrapatzen baduzue, esan lehenik Allahren izena eta gero jan ehiza, eta txakur hezigabe batekin ehiza harrapatzen baduzue eta oraindik hiltzeko denbora baduzue, orduan jan ehiza'. Eta esan dit [Abu At Thahir]-ek esan zigula [Ibn Wahb]. -Beste modu batean esan da- Esan didate [Zuhair bin Harb]-ek esan zigula [Al Muqri`] biei [Haiwah]-etik sanad honekin Ibn Mubarak-en hadith-a bezala, baina Ibn Wahab-en hadith-ean ez du aipatzen 'Geziekin ehizatzea'.