Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Umar menjelaskan dua preseden dalam pengangkatan khalifah: Nabi tidak menunjuk penggantinya, sedangkan Abu Bakar menunjuk
Imam Muslim : 3399

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ حَضَرْتُ أَبِي حِينَ أُصِيبَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ وَقَالُوا جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَالَ رَاغِبٌ وَرَاهِبٌ قَالُوا اسْتَخْلِفْ فَقَالَ أَتَحَمَّلُ أَمْرَكُمْ حَيًّا وَمَيِّتًا لَوَدِدْتُ أَنَّ حَظِّي مِنْهَا الْكَفَافُ لَا عَلَيَّ وَلَا لِي فَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدْ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ وَإِنْ أَتْرُكْكُمْ فَقَدْ تَرَكَكُمْ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ حِينَ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ

[Abu Kuraib Muhammad bin Al 'Ala] esan digu [Abu Usamah] [Hisyam bin 'Urwah]-engandik [bere aita]gandik [Ibn Umar]-engandik esan digu: 'Nire aitak istripu bat izan zuenean bertan nengoen - norbaitek labankadaz jo zuen -. Une hartan bertan zeuden bere lagunek ere kontsolatu zuten, esanez: 'Alak ontasunez sar zaitzala'. Umarrek erantzun zuen: 'Itxaropenez beteta nago eta baita urduri ere'. Esan zuten: 'Erakutsi zure ondorengoa -kalifa gisa-!' Umarrek erantzun zuen: 'Zuen gobernuaren gaiak ere eraman behar al ditut nire bizitzan eta heriotzan? Nire zeregina betetzea nahi dut, ez gutxiago eta ez gehiago. Nire ondorengoa izendatzen badut, ni baino hobea den norbaitek egingo du, hain zuzen ere, Abu Bakar As Shidiq-ek. Eta izendapena zuri ematen badizut, orduan ni baino hobea den norbaitek egingo du, hain zuzen ere, Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam'-ek. Abdullah-ek esan zuen: «Bere adierazpenetik badakit ez duela kalifa izateko ondorengorik izendatuko».

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 314
Imam Muslim : 3399, 3400
Imam Abu Dawud : 2550