Istri boleh mengambil bagian dari harta suami untuk kebutuhan rumah tangga tanpa izin jika suami pelit, secukupnya saja
इमाम मुस्लिम : 3233
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ امْرَأَةُ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ لَا يُعْطِينِي مِنْ النَّفَقَةِ مَا يَكْفِينِي وَيَكْفِي بَنِيَّ إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمِهِ فَهَلْ عَلَيَّ فِي ذَلِكَ مِنْ جُنَاحٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِي مِنْ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ مَا يَكْفِيكِ وَيَكْفِي بَنِيكِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَوَكِيعٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
मला [अली बिन हुजर अस सादी] यांनी आम्हाला [अली बिन मुशीर] यांना [हिश्याम बिन उरवा] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] [आयशा] यांच्याकडून सांगितले की, "अबू सुफयानची पत्नी, हिंदुन बिंत उतबा, रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना भेटली आणि म्हणाली, 'हे रसूलुल्लाह, खरोखरच अबू सुफयान एक कंजूस माणूस आहे, तो माझ्या आणि माझ्या मुलांच्या गरजा भागवू शकेल अशी उपजीविका कधीच पुरवत नाही, जोपर्यंत मी त्यांच्या नकळत त्यांची मालमत्ता घेत नाही. "मग मी ते केले तर ते पाप आहे का?" रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी उत्तर दिले: "तुम्ही फक्त तुमच्या आणि तुमच्या मुलांच्या गरजा पूर्ण करण्यासाठीच घेऊ शकता." आणि आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमैर] आणि [अबू कुरैब] या दोघांनी [अब्दुल्ला बिन नुमैर] आणि [वकी'] या दोघांबद्दल सांगितले आहे. (दुसऱ्या प्रकारे असे नमूद केले आहे) आम्हाला [यह्या बिन यह्या] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [अब्दुल अझीझ बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले आहे. (दुसऱ्या प्रकारे असे नमूद केले आहे) आम्हाला [यह्या बिन यह्या] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [अब्दुल अझीझ बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले आहे. आम्हाला [मुहम्मद बिन रफी'] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [इब्न अबू फुदैक] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [अदल दलाहक] - म्हणजेच इब्न उस्मान - यांनी [हिस्याम] पासून या इसनादसह सर्व काही सांगितले आहे."