Istri boleh mengambil bagian dari harta suami untuk kebutuhan rumah tangga tanpa izin jika suami pelit, secukupnya saja

इमाम अबू दाऊद : 3065

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ هِنْدًا أُمَّ مُعَاوِيَةَ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ وَإِنَّهُ لَا يُعْطِينِي مَا يَكْفِينِي وَبَنِيَّ فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ آخُذَ مِنْ مَالِهِ شَيْئًا قَالَ خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَبَنِيكِ بِالْمَعْرُوفِ

हे आम्हाला [अहमद बिन युनूस] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [जुहैर] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [हिशाम बिन 'उरवा] यांच्याकडून, ['उरवा] यांच्याकडून, [आयशा] यांच्याकडून सांगितले की मुआवियाची आई हिंदुण पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आल्या आणि म्हणाल्या, "अबू सुफियान कंजूस आहेत; तो मला आणि माझ्या मुलाला पुरेसे देत नाही. जर मी त्याच्या संपत्तीतून काही घेतले तर मी पाप करत आहे का?" त्यांनी सांगितले: "तुम्हाला आणि तुमच्या मुलाला पुरेसे जे आवश्यक आहे ते घ्या, आणि ते चांगल्या पद्धतीने घ्या."