Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi

Imam Muslim : 3158

و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُ مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ الْكُبْرَ أَوْ قَالَ لِيَبْدَأْ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِ قَالَ سَهْلٌ فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ و حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ وَلَمْ يَقُلْ فِي حَدِيثِهِ فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

['Ubeýdullah bin Umar Al Kawariri] bize [Hammad bin Zaýd] bize [Ýahýa bin Saýd] [Busýair bin Ýasar] [Sahl bin Abu Hatsma] we [Rafi bin Hadij]-den Muhaýişa bin Mesud bilen Abdullah bin Sahl Haýbara tarap gidendiklerini, soňra hurma bagynda aýrylyşandyklaryny, birden Abdullahyň öldürilendigini we ýehudylaryň ganhorlardygyny pikir edendiklerini gürrüň berdi. Soňra onuň dogany Abdurrahman we onuň iki daýysy Huweýişa we Muhaýişa Pygamberiň (sallallahu aleýhi wesellem) ýanyna bardylar. Soňra Abdurrahman olaryň arasynda iň kiçi bolsa-da, doganynyň meselesi barada gürrüň berdi, şonuň üçin Pygamberimiz (sallallahu aleýhi wesellem): 'Araňyzdaky iň ulusy ilki geplesin' diýdi. Ýa-da ol: 'Iň ulusy geplemäge başlasyn' diýdi. Soňra ikisi hem doganlarynyň meselesi barada gürrüň berdiler, soňra Resulullah sallallahu aleýhi wesellem: "Elli adamyňyz olaryň birine - ýewreýe - kasam içsin, şonda ol aýyplanar" diýdi. Olar: "Biz muny öň hiç haçan başdan geçirmedik, nädip kasam içeris?" diýdiler. Ol: "Eger şeýle bolsa, onda ýewreýler beren kasamlary bilen siziň aýyplamagyňyzdan azat bolarlar" diýdi. Olar: "Eý, Allanyň Resuly, olar kapyr" diýdiler. Rafi sözüni dowam etdi: "Onda Resulullah sallallahu aleýhi wesellem olara diýat etdi". Sahal şeýle diýdi: "Bir gün men olaryň düýe agylyna girdim, birdenkä aýagym bilen düýe meni tepdi. [Hammad]: "Şeýle ýa-da şuňa meňzeş" diýdi. We bize [Al Kawariri] bize [Bisyr bin Al Mufadlal] bize [Ýahýa bin Said] -den [Busýair bin Ýasar] -den [Sahal bin Abu Hatsma] -den Pygamber sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi. Ol öz hadysynda şeýle diýdi: "Soňra Resulullah sallallahu aleýhi wesellem öz şahsy puluny ulanyp, diýet okady. Hadysynda bolsa: "Soňra meni düýe depdi" diýmeýär. Bize [Amru An Nakid] bize [Sufýan bin Uýaýna] gürrüň berdi. -başga bir görnüşde aýdylýar- Bize [Muhammed bin Mutsanna] bize [Abdul Wahab] - ýagny Ats Sakafi - olaryň hadysyna görä hemme zady gürrüň berdi".