Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Muslim : 3079

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ وَلَدِ سَعْدٍ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى سَعْدٍ يَعُودُهُ بِمَكَّةَ فَبَكَى قَالَ مَا يُبْكِيكَ فَقَالَ قَدْ خَشِيتُ أَنْ أَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرْتُ مِنْهَا كَمَا مَاتَ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَإِنَّمَا يَرِثُنِي ابْنَتِي أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قَالَ فَبِالثُّلُثَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَالنِّصْفُ قَالَ لَا قَالَ فَالثُّلُثُ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّ صَدَقَتَكَ مِنْ مَالِكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى عِيَالِكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّ مَا تَأْكُلُ امْرَأَتُكَ مِنْ مَالِكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّكَ أَنْ تَدَعَ أَهْلَكَ بِخَيْرٍ أَوْ قَالَ بِعَيْشٍ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَقَالَ بِيَدِهِ و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ وَلَدِ سَعْدٍ قَالُوا مَرِضَ سَعْدٌ بِمَكَّةَ فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ بِنَحْوِ حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي ثَلَاثَةٌ مِنْ وَلَدِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُنِيهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ صَاحِبِهِ فَقَالَ مَرِضَ سَعْدٌ بِمَكَّةَ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ

Bize [Muhammed bin Abu Umar Al Mekki] bize [Ats Sakafi] [Eýýup As Sahtiýani] [Amru bin Sa'id] [Humeýd bin Abdurrahman Al Himýari] [Sa'dyň üç çagasy] gürrüň berdi, olaryň hemmesi oňa [kakasyndan] gürrüň berdiler, Pygamber sallallahu aleýhi wesellem Mekgede ony zyýarat etmäge geldi, soňra Pygamber ondan: "Seni näme aglatdy?" diýip soraýança aglady. Sa'd: "Men Sa'd bin Haula ölen ýaly, men hem dogduk ýerimde ölmekden gorkýaryn" diýip jogap berdi. Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: "Eý Alla, Sa'da şypa ber. Eý Alla, Sa'da şypa ber" - üç gezek- diýip doga etdi. Soňra Sa'd: "Eý Allanyň Resuly, meniň köp baýlygym bar we diňe gyzym meniň mirasdüşerim, ähli baýlygymy miras galdyrsam näme bolar?" diýip jogap berdi. Sad ýene-de sorady: "Eger üçden iki bölegi bolsa näme?" diýip, ol: "Etmeli däl" diýip jogap berdi. Sad ýene-de sorady: "Eger ýarym bölegi bolsa näme?" diýip, ol: "Etmeli däl" diýip jogap berdi. Sad ýene-de sorady: "Eger üçden bir bölegi bolsa näme?" Ol jogap berdi: "Üçden bir bölegi, üçden bir bölegi eýýäm köp. Aslynda, haýyr-sahawat üçin berýän baýlygyň, hatda maşgalaňa sarp edýän we aýalyň iýýän zady bolsa-da, hökman sylaglanar. Maşgalaňy gowy ýagdaýda - ýa-da başgaça aýdylanda - baý galdyrsaň, bu olary halkdan dilänmäge we ellerini galdyrmaga goýup gitmekden gowudyr". Maňa [Abu Ar Rabi' Al Ataki] bize [Hammad] bize [Eýýub] [Amru bin Sa'id] [Humaýd bin Abdurrahman Al Himýari] [Sa'dyň üç çagasyndan] olar: "[Sa'd] Mekkede syrkawlapdy, şonuň üçin Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem ony zyýarat etmäge geldi At Sakafi' hadysynda bolşy ýaly" diýdiler. Maňa [Muhammad bin Al Mutsanna] bize [Abdul A'la] bize [Hysýam] [Muhammad] [Humaýd bin Abdurrahman] maňa [Sa'd bin Maligiň üç ogly] dostunyň hadysynda bolşy ýaly, maňa hemme zat aýdyldy" diýdi. Ol: "[Sa'd] Mekkede syrkawlapdy, soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem ony zyýarat etmäge geldi" hadysynda bolşy ýaly, "Amru bin Sa'id Humaýyd Al Himýari" diýdi.