Akhlak orang muslim tetangga lebih berhak terhadap dinding tetangganya

इमाम मुस्लिम : 3017

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ شِرْكَةٍ لَمْ تُقْسَمْ رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ فَإِذَا بَاعَ وَلَمْ يُؤْذِنْهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ

[अबू बक्र बिन अबू शैबाह] आणि [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमैर] आणि [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, आणि हे इब्न नुमैर यांचे शब्द आहेत. इशाक म्हणाले; आम्हाला सांगितले आहे, आणि त्या दोघांनी सांगितले; आम्हाला सांगितले आहे. [अब्दुल्ला बिन इद्रिस] यांनी आम्हाला सांगितले आहे. [इब्न जुरैज] यांनी [अबू अझ जुबैर] यांच्याकडून, त्यांनी [जाबिर] यांच्याकडून सांगितले की, "अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी हे निश्चित केले आहे की 'शुफह' ही एक सामुदायिक मालमत्ता आहे, जिची विभागणी करता येत नाही, जसे की घर किंवा बाग. एखाद्या व्यक्तीला आपल्या भागीदाराची परवानगी घेतल्याशिवाय आपला वाटा विकण्याची परवानगी नाही. जर त्याचा भागीदार तयार असेल, तर तो ते विकत घेऊ शकतो आणि जर त्याचा भागीदार तयार नसेल, तर तो ते सोडून देऊ शकतो. जर त्याने आपल्या भागीदाराला न कळवता ते विकले, तर विकलेल्या भागावर त्याच्या भागीदाराचा अधिक हक्क असतो."