Orang terbaik adalah yang paling baik menepati janji (melunasi hutang)

Imam Muslim : 3002

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا فَقَدِمَتْ عَلَيْهِ إِبِلٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ فَرَجَعَ إِلَيْهِ أَبُو رَافِعٍ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ فِيهَا إِلَّا خِيَارًا رَبَاعِيًا فَقَالَ أَعْطِهِ إِيَّاهُ إِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرًا بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَإِنَّ خَيْرَ عِبَادِ اللَّهِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً

Ku hi byeriwile leswaku [Abu At Thahir Ahmad bin Amru bin Sarh] u hi byerile [Ibnu Wahb] ku suka eka [Malik bin Anas] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [Atha’ bin Yasar] ku suka eka [Abu Rafi’], leswaku Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u tshame a lomba kamela leyitsongo eka wanuna, loko tintswalo ti fika, u lerisile Abu Rafi' ku hakela kamela leyintsongo leyi a yi lombile eka wanuna loyi. Kutani Abu Rafi’ u tlhelele eka yena kutani a ku, ‘A ndzi kumanga tikamela letintsongo handle ka tikamela leti vupfeke’. U te: ‘N’wi nyike, vanhu lavanene hi lava va nga na vuswikoti byo hakela swikweleti’. Swi hi byeriwile [Abu Kuraib] u hi byerile [Khalid bin Makhlad] ku suka eka [Muhammad bin Ja’far] Ndzi twe [Zaid bin Aslam] a hi byela [‘Atha bin Yasar] ku suka eka [Abu Rafi’] khale ka hlonga ra Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam once borrowed kamela leyitsongo...', ku fana na hadith leyi nga laha henhla, ntsena -ku vuriwa leswaku- u te: 'Hakunene, nandza lonene wa Allah hi yena loyi a nga na vuswikoti byo hakela -swikweleti-'.