Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

Imam Muslim : 2764

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتٍ أَرَادَ أَهْلُهَا أَنْ يَبِيعُوهَا وَيَشْتَرِطُوا وَلَاءَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ قَالَتْ وَعَتَقَتْ فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا قَالَتْ وَكَانَ النَّاسُ يَتَصَدَّقُونَ عَلَيْهَا وَتُهْدِي لَنَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَكُمْ هَدِيَّةٌ فَكُلُوهُ

እቲ ትርጉሙ ካብ ዙሃይር እንዳሃለወ ብ[ዙሃይር ቢን ሓርብ]ን [መሓመድ ቢን ኣልዓላ`ን ተነጊሩና ኣሎ ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ሙዓዊያ] ነጊሩና ኣሎ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ዓብዱራሕማን ቢን ቃሲም] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዓዒስያ] ኢሉ፤ ባሪራ ሰለስተ ቃላት ኣለዋ፡ ንሳተን ድማ ጎይታኡ ብኹነታት ዋርድያነቱ ንዓኣቶም ክሸጦ ከም ዝደለየ፡ ድሕሪኡ ነዚ ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኣመሓላሊፈዮ፡ ስለዚ ከምዚ በሎ: ዓድግዎ ሓራ ኣውጽእዎ፡ ምኽንያቱ ብሓቂ እቲ ዋርድያ ነቲ ሓራ ዘውጽኦ እዩ’። ኣይስያ ድማ ኣስዒባ፤ ብድሕሪኡ ሓራ ወጺኣ፣ ብድሕሪኡ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ምርጫ ሂቦምዋ - ኣብ መንጎኣን ምስቲ ገና ባርያ ዝነበረ በዓል ቤታ ምጽናሕን - ንሳ ግን ንነብሳ መሪጻ። ኣይስያ ድማ ኣስዒባ፤ ሓደ ግዜ ሰባት ምጽዋት ሂቦምሉ፣ ንሱ ድማ ሂቡና፣ ሽዑ ኣነ ነዚ ንነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ነጊረዮ፣ ስለዚ ንሱ ከምዚ በለ: ‘ንዕኡ ምጽዋት እዩ፣ ንዓኻ ግን ህያብ ካብኡ እዩ፣ ስለዚ ብላዕ’።