Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya
Imam Muslim : 2749

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَأَنَا أُرَى أَنَّ عِنْدَهُ مِنْهُ عِلْمًا فَقَالَ إِنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ وَكَانَ أَخَا الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ لِأُمِّهِ وَكَانَ أَوَّلَ رَجُلٍ لَاعَنَ فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَلَاعَنَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ فَهُوَ لِهِلَالِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا حَمْشَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ قَالَ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا حَمْشَ السَّاقَيْنِ

[Muhammad bin Al Mutsannak] esan digu [Abdul A'lak] [Hishamek] [Muhammadengandik] esan digu; [Anas bin Maliki] galdetu nion eta jakintsu gizona zela banekien, esan zuen; Izan ere, Hilal bin Umayyahk bere emaztea Syarik bin Sahma`rekin desleialtasunaz akusatu zuen, hau da, Barra` bin Maliken anaiordearekin, eta Islamean li'an egin zuen lehen gizonarekin. Anasek esan zuen; Orduan, Hilalek li'an zina egin zuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en aurrean, eta gero esan zuen: 'Begira emakumeari, haurra zuria bada, ile lisoa eta begi gorriak baditu, hau seinale da haurra Hilal bin Umayah-ren haurra dela, baina begiak beltzak badira, ile kizkurra bada eta txahalak meheak badira, orduan haurra Syarik bin Sahma-rena da'. Anasek esan zuen; Orduan, jendeak esan zidan haurrak begi beltzak, ile kizkurra eta txahal argalak zituela.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 21764
Imam Muslim : 2748, 2749
Imam Ibnu Majah : 2058