Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Muslim : 2749

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَأَنَا أُرَى أَنَّ عِنْدَهُ مِنْهُ عِلْمًا فَقَالَ إِنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ وَكَانَ أَخَا الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ لِأُمِّهِ وَكَانَ أَوَّلَ رَجُلٍ لَاعَنَ فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَلَاعَنَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ فَهُوَ لِهِلَالِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا حَمْشَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ قَالَ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا حَمْشَ السَّاقَيْنِ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] ay sinabi sa amin [Abdul A'la] ay sinabi sa amin [Hisham] mula kay [Muhammad] aniya; Tinanong ko [Anas bin Malik] at alam kong siya ay isang taong may kaalaman, aniya; Sa katunayan, inakusahan ni Hilal bin Umayyah ang kanyang asawa ng pagtataksil kay Syarik bin Sahma`, na kapatid sa ama ni Barra` bin Malik, at ang unang lalaking gumawa ng li'an sa Islam. Sinabi ni Anas; Pagkatapos ay isinagawa ni Hilal ang panunumpa ng li'an sa harap ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay sinabi niya: "Tingnan mo ang babae, kung ang bata ay maputi, may tuwid na buhok at bahagyang mapula ang mga mata, ito ay isang palatandaan na ang sanggol ay anak ni Hilal bin Umayah, ngunit kung ang mga mata ay bahagyang itim, ang buhok ay kulot at ang mga binti ay balingkinitan, kung gayon ang sanggol ay pagmamay-ari ni Syarik bin Sahma`." Sinabi ni Anas; Pagkatapos ay sinabi sa akin ng mga tao na ang bata ay may itim na mga mata, kulot na buhok at balingkinitan na mga binti.