Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an

Imam Bukhari : 4737

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُلُوسًا فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ فَخَفَّضَ فِيهَا النَّظَرَ وَرَفَعَهُ فَلَمْ يُرِدْهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَعِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالَ مَا عِنْدِي مِنْ شَيْءٍ قَالَ وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ قَالَ وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدَتِي هَذِهِ فَأُعْطِيهَا النِّصْفَ وَآخُذُ النِّصْفَ قَالَ لَا هَلْ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

Ha sangani ham [Ahmad bin Al Miqdam] Ha sangani ham [Fudlail bin Sulaiman] Ha sangani ham [Abu Hazim] Ha sangani ham [Sahl bin Sa'd] ilek-ña; Un biåhi, manmatå'chong ham gi fi'on i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pues ha atotga gui' un palao'an ni malago' ha ofresi gui', pues ha atan i palao'an maolek, lao ti ha na'i gui' ineppe. Pues ilek-ña un taotao ginen i amigu-ña, "Asagua yu' yan guiya, O Mensåhi as Allah." Ha faisen, "Kao guaha giya hagu (komo dote)?" manope i taotao, "Tåya' ha'." Ha faisen: "Achokka' ayu ha' na åmot?" manoppi i taotao, "hunggan, achokka' ha' aniyu åcho'. Lao bai hu tåmpe este na magagu-hu ya bai na'i gui' lamita ya i otro lamita para guahu." Ha faisen ta'lo: "Kao un tungo' i Qur'an?" Manope i taotao, "hunggan." Gi uttimo, ilek-ña: "Hånao, hu asagua hao yan ayu na palao'an ni' i dote ni' para un memorisa i Qur'an."