Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu

Imam Muslim : 2645

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ اخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فِي غُلَامٍ فَقَالَ سَعْدٌ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَيَّ أَنَّهُ ابْنُهُ انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هَذَا أَخِي يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ وَلِيدَتِهِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَبَهِهِ فَرَأَى شَبَهًا بَيِّنًا بِعُتْبَةَ فَقَالَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ قَالَتْ فَلَمْ يَرَ سَوْدَةَ قَطُّ وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَوْلَهُ يَا عَبْدُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ مَعْمَرًا وَابْنَ عُيَيْنَةَ فِي حَدِيثِهِمَا الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلَمْ يَذْكُرَا وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

Ti tene na e [Qutaibah bin Sa’id] ti tene na e [Al Laits]. Na a fa pekoni na mbeni lege nde, a tene na e [Mohammed bin Rumh] a tene na e [Al Laits] ti [Ibn Shihab] ti [Urwah] ti [Aisyah] so lo yeke berata; Sa’ad bin Abu Waqqash a yeke na mbeni papa na Abd bin Zam’ah na ndo ti mbeni molenge-koli, Sa’ad atene; O Watokua ti Allah, so ayeke molenge ti ita ti mbi, Utbah bin Abi Waqash, lo tene na mbi so so ayeke biani molenge ti lo, ba mara ti -na ita ti mbi-. ‘Abd bin Zam’ah atene; O Watokua ti Allah, molenge so ayeke ita ti mbi, ngbanga ti so a dü lo na yâ ti da ti babâ ti mbi na lege ti ngbâa ti babâ ti mbi ti wali. Na pekoni, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam abâ so ye ni ayeke legeoko, a bâ so lo yeke mbilimbili tongana ‘Utbah, na pekoni lo tene: ‘So ayeke ti mo, O Abd, so ti tene ndali ti zo so ayeke na ndo ti gbotongo mê ni, so na yâ ni a dü molenge ni. Na ngoi ni so, mbeni koli so asara lango-sioni na mama ti lo ayeke na droit oko pëpe na ndö ti mama ti lo. Tongaso, ngbâ ti kanga voile ti mo na ndo ni, O Saudah bint Zam’ah’. Na Saudah akiri aba lo pepe. Na Muhmed bin Rumh a sala tene ti tene ti lo pepe: ‘O Abd’. A tene na e [Sa’id bin Manshur], [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Amru An Naqid] ala tene; A tene na e [Sufyan bin ‘Uyainah]. Na a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na e [Abd bin Humaid] a tene na e [Abdur Razaq] a tene na e [Ma’mar] use kue so alondo na [Az Zuhri] na isnad tongana ti so, me Ma’mar na Ibn ‘Uyainah atene na yâ ti hadith ti ala; ‘Ti wa ti da ni’. Na ti tene pëpe; ‘Teti azo so asala pitan’.