Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah

Imam Muslim : 2573

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ أَهْدَتْ لَهُ أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ فَقَالَ أَنَسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَادْعُ لِي مَنْ لَقِيتَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَدَعَوْتُ لَهُ مَنْ لَقِيتُ فَجَعَلُوا يَدْخُلُونَ عَلَيْهِ فَيَأْكُلُونَ وَيَخْرُجُونَ وَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى الطَّعَامِ فَدَعَا فِيهِ وَقَالَ فِيهِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَلَمْ أَدَعْ أَحَدًا لَقِيتُهُ إِلَّا دَعَوْتُهُ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَخَرَجُوا وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَطَالُوا عَلَيْهِ الْحَدِيثَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحْيِي مِنْهُمْ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا فَخَرَجَ وَتَرَكَهُمْ فِي الْبَيْتِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ } قَالَ قَتَادَةُ غَيْرَ مُتَحَيِّنِينَ طَعَامًا { وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا حَتَّى بَلَغَ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ }

Iwe a erenikem [Muhammad bin Rafi’] a fen erenikem [Abdur Razzaq] a fen erenikem [Ma’mar] seni [Abu Uthman] seni [Anas] a apasa; Iwe, lupwen ewe Soufos a pwülüweni Zainab, Umm Sulaim a ngeni i ewe pilawa mi för seni fau. Anas a apasa; Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Kopwe feilo etiwa ekkewe aramasen Muslim ka chuuriir’. Mürin üa feila o etiwa iö üa churi, mürin ra tolong lon imwan o mongö, mürin ra liwiniti imwer. Iwe, ewe Soufos a walong poun lon ewe minen nofit atun a iotek Anas a apasa; -a wanong poun- non ewe minen nofit me a apasa ewe iotek usun met Allah a mochen. Use likitalo emon ua chuuri, nge ua etiwer, mwirin ra mongo ewe mongo tori ra unus, mwirin ra liwiniti imwer. Iwe, ewe soufos a niuokus le apwüngüür, iwe, a towu o likitirela lon ewe imw, iwe, Allah Azza Wa Jalla a pwäratä ewe wokisin: ‘O ämi mi lükü, ousap tolong lon imwen ewe Soufos. a apasa; 'Kosapw witiwit fansoun nangatam ren ewe mongo epwe kawor, nge ika pwe ka koko, iwe kopwe tonong... - tori An kapas - pwe epwe nimenimoch ngeni netipemi me netiper'. -Iwe, 53-.