Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya

Imam Muslim : 2442

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي أُسَامَةَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي حَرَّمْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ قَالَ ثُمَّ كَانَ أَبُو سَعِيدٍ يَأْخُذُ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَجِدُ أَحَدَنَا فِي يَدِهِ الطَّيْرُ فَيَفُكُّهُ مِنْ يَدِهِ ثُمَّ يُرْسِلُهُ

Mpi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ti [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ti [Abu Kuraib] yonso ya [Abu Usamah] - lafazh ya Abu Bakr ti Ibn Numair - bo zole tubaka nde, Me zabisa beto [Abu Usamah] tii na Katsi Walid bi] bin Abu Sa’id Al Khudri] nde [Abdurrahman] me songa yandi, katuka na [tata na yandi] Abu Sa’id, nde yandi waka Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Ya kieleka, mono me sala ntoto ya haram na kati ya bangumba zole ya matadi ya ndombe na Medina mutindu Abrahami salaka ntoto ya Makka’. Na nima Abu Sa’id bakaka yo. Ebuna Abu Bakri tubaka nde; Yandi monaka ndeke mosi na maboko ya muntu mosi na kati na beto, yo yina yandi katulaka yo mpi tindaka yo.