Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan memakan hewan kurban yang disembelih karena hampir mati di jalan
Imam Muslim : 2348

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لَأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا قَالَ فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَيَّ مِنْهَا قَالَ انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِثَمَانَ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ الْحَدِيثِ

Yahya bin Yahyak kontatu zigun Abdul Warith bin Sa'idek Musa bin Salamah Al Hudhalik esan zuela: Umrah egin nuen Sinan bin Salamahrekin. Sinan sakrifizio-animalia batekin abiatu zen, gidatuz. Hala ere, animalia nekatu egin zen bidean, eta Sinanek ez zekien zer egin harekin. Utziko balu, nola eramango zuen? Beraz, esan zuen: 'Lur sakratura iristen naizenean, galdetuko diot horri buruz eta gero sakrifizioa eskainiko dut'. Batha`-ra iritsi ginenean, esan zuen: 'Zoazte Ibn Abbasengana eta kontatu iezaiozu horri buruz'. Beraz, Musak sakrifizio-animaliaren kontua kontatu zuen. Abbasen amak esan zuen: Akats bat egin duzue, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek behin gizon batekin bidali zuen - eta bidaiaren buru izendatu zuen - hamasei Badanah sakrifizio-animalia - gamelu edo behi moduan. Orduan gizona joan zen, gero itzuli zen eta esan zuen: «Alaren Mezularia, zer egin behar dut sakrifizio-animalietako bat gaixorik badago -hiltzen ari bada-?». Esan zuen: «Hil ezazu, gero busti trementina bere odolean eta igurtzi gorputzean. Gero, zuk eta zurekin doan inork ez jan behar duzue». Eta esan digu [Yahya bin Yahya] eta [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Ali bin Hujr] -Yahya-k esan zuen- esan digu -beste bi pertsonek esan zuten bitartean- Esan digu [Isma'il bin Ulayyah]-k [Abu At Tayyah]-rengandik [Musa bin Salamah]-rengandik [Ibn Abbas]-rengandik [Alaren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, hamar Badanah bidali zituela -behi edo gamelu itxurako sakrifizio-animaliak- gizon batekin batera. Gero, Abdul Waritsen haditha aipatu zuen, eta ez zuen haditharen lehen zatia aipatu.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1772, 16014, 17292, 18180, 22114
Imam Muslim : 2348, 2349
Imam Abu Dawud : 1500
Imam Tirmidzi : 834
Imam Ibnu Majah : 3096