Larangan memakan hewan kurban yang disembelih karena hampir mati di jalan

Imam Muslim : 2348

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لَأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا قَالَ فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَيَّ مِنْهَا قَالَ انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِثَمَانَ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ الْحَدِيثِ

Yandi me songa beto [Abdul Warits bin Sa’id] katuka na [Abu At Tayyah Adl Dluba’i] me songa mono [Musa bin Salamah Al Hudzali] yandi me tuba nde; Kilumbu mosi mono salaka Umrah ti Sinan bin Salama. Sinan kwendaka kunata mbisi ya kimenga mpi kutwadisa yo. Kansi, mbisi ya kimenga lembisaka yandi na kati-kati ya nzila, ebuna Sinani vandaka kuzaba ve nki yandi fwete sala ti mbisi ya kimenga. Kana yandi yambulaka yo, nki mutindu yandi zolaka kunata yo na nima? Yo yina yandi tubaka nde, ‘Kana mono kuma na insi yina kele haram, mono ta yula kibeni mambu yina mpi na nima mono ta sala kimenga’. Ntangu beto kumaka na Batha`, yandi tubaka nde, ‘Kwenda na [Ibn Abbas], songa yandi’. Yo yina, Moize kutubilaka mbisi ya kimenga. Madame Abbas tubaka nde; Beno me sala kifu, Rasulullah tindaka mbala mosi ti muntu mosi - mpi tulaka yandi mfumu ya nzietelo - kiteso ya Badanah kumi na sambanu - bambisi ya kimenga na kifwani ya bashamo to bangombe -. Na nima muntu yina kwendaka, na nima yandi vutukaka mpi tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, inki mono fwete sala kana mbisi mosi ya kimenga ke bela - ke fwa -? Yandi tubaka nde: ‘Beno fwa yo, na nima beno kotisa terpentine na menga na yo mpi beno pakula yo na nitu na yo. Na nima nge ti muntu yonso ya ke kwenda ti nge, beno fwete dia yo ve’. Mpi me zabisa beto [Yahya bin Yahya] ti [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ti [Ali bin Hujr] -Yahya tubaka- me zabisa beto -ntangu bantu zole ya nkaka tubaka- Yandi me zabisa beto [Isma’il bin Ulayyah] katuka na [Abu At Tayyah] katuka na [Musa bin Salalah] ya [Musa bin Salalah] ya [Musa bin Salalah] 10:10, 11. 10 Yandi tindaka Badanah kumi - bambisi ya kimenga na mutindu ya bangombe to ya bashamo- kumosi ti muntu mosi. Na nima yandi tubilaka hadis ya Abdul Warits, mpi yandi tubilaka ve kitini ya ntete ya hadis.