Larangan memakan hewan kurban yang disembelih karena hampir mati di jalan
Imam Muslim : 2348
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لَأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا قَالَ فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَيَّ مِنْهَا قَالَ انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِثَمَانَ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ الْحَدِيثِ
Ti tene na e [Yahya bin Yahya] ti tene na [Abdul Warits bin Sa’id] ti [Abu At Tayyah Adl Dluba’i] ti tene na mbi [Musa bin Salamah Al Hudzali] lo tene; Mbeni lâ, mbi sara Umrah na Sinan bin Salamah. Sinan alondo lo yô nyama ti sandaga ni na lo fa lege na ni. Ye oko, nyama ti sandaga ni afatigué lo na milieu ti lege, na Sinan ahinga pëpe ye so lo lingbi ti sara na nyama ti sandaga ni. Tongana lo zia ni, lo yeke mû ni tongana nyen na pekoni? Tongaso, lo tene: ‘Tongana mbi si na mbeni kodoro so ayeke haram, mbi yeke hunda biani tënë na ndo ni na pekoni mbi yeke mû sandaga’. Na ngoi so e si na Bathha`, lo tene: ‘Gue na [Ibn Abbas], mo tene na lo’. Tongaso, Moïse asara tënë ti nyama so a mû na sandaga. Madame Abbas atene; Lo sala faute, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atokua fani oko na mbeni koli - na lo soro lo tongana mokonzi ti tambela ni - wungo ti Badanah bale-oko na omene - anyama ti sandaga na lege ti achameau wala ti bagara -. Na pekoni, koli ni ahon, na pekoni lo kiri lo tene: ‘O Watokua ti Nzapa, nyen la a lingbi mbi sara tongana mbeni oko ti anyama ti sandaga ni ayeke na kobela - ayeke kui -? Lo tene: ‘Fâ lo, na pekoni mo yôro terpentine ni na yâ ti mênë ti lo na mo zia ni na terê ti lo. Na pekoni, mo na zo kue so ayeke gue na mo, ala te ni pëpe’. Na a tene na e [Yahya bin Yahya] na [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Ali bin Hujr] -Yahya atene- a tene na e -na ngoi so ambeni zo use atene- A tene na e [Isma’il bin Ulayyah] ti [Abu At Tayyah] ti [Musa bin Salalah] ti [Musa bin Salalah] ti [Musa bin Salalah] ti [Musa bin Salalah] 'alaihi wasallam atokua Badanah bale-oko - anyama ti sandaga na lege ti akoli-bagara wala achameau- legeoko na mbeni koli. Na pekoni, lo sara tënë ti hadith ti Abdul Warits, na lo sara tënë ti kozo mbage ti hadith ni pëpe.