Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Muslim : 2179

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ فَقَدِمَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَصَلَّى الصُّبْحَ وَقَالَ لَمَّا صَلَّى الصُّبْحَ مَنْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً و حَدَّثَنَاه إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا رَوْحٌ وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ فَقَالَا كَمَا قَالَ نَصْرٌ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ وَأَمَّا أَبُو شِهَابٍ فَفِي رِوَايَتِهِ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُهِلُّ بِالْحَجِّ وَفِي حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا فَصَلَّى الصُّبْحَ بِالْبَطْحَاءِ خَلَا الْجَهْضَمِيَّ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْهُ

Esan digu [Nashru bin Ali Al Jahdlamik] Esan digu [nire aitak] Esan digu [Syu'bahk] [Ayyub-ek] [Abul 'Aliyah Al Barra`]-ek esan digula [Ibn Abbas] radiallahu 'anhuma-k esaten entzun zuela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ihramera joan zela Hajj-erako eta Mekara iritsi zela Dhu al-Hijjah-ren lauan. Fajr otoitza amaitu ondoren, esan zuen: 'Nork nahi du Hajj Umrah hau egin, mesedez'. Eta esan digu [Ibrahim bin Dinarrek] esan digu [Rauh] -beste narrazio batean- Eta esan digu [Abu Dawud Al Mubarakik] esan digu [Abu Shihab] -beste narrazio batean- Eta esan digu [Muhammad bin Al Mutsannak] esan digu [Yahya bin Kathir] [Syu'bah-tik] isnad honetan dena. Rauh eta Yahya bin Kathir-i dagokienez, biek Nashru-k esan bezala esan zuten: 'AHALLA RASULULLAH SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM BILHAJJI -Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek Ihram egin zuen Hajj-erako-'. Abu Shihab-i dagokionez, bere historian hau esan zuen: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin irten ginen eta ihramera joan ginen Hajj-erako'. Bitartean, haien hadith-ean hau dio: 'Fajr otoitza egin zuen Bathan'. Al Jahdlamik izan ezik, ez zuelako aipatu.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2509, 3329, 4591, 10591, 11249, 11284, 13761, 14371, 15292, 24440, 24540
Imam Bukhari : 1462
Imam Muslim : 2178, 2179, 2180, 2181
Imam Abu Dawud : 1523
Imam Nasa'i : 2763, 2822