Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji

Imam Muslim : 2110

و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ أَكُنْ سُقْتُ الْهَدْيَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهْلِلْ بِالْحَجِّ مَعَ عُمْرَتِهِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا قَالَتْ فَحِضْتُ فَلَمَّا دَخَلَتْ لَيْلَةُ عَرَفَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِحَجَّتِي قَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَمْسِكِي عَنْ الْعُمْرَةِ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ قَالَتْ فَلَمَّا قَضَيْتُ حَجَّتِي أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْدَفَنِي فَأَعْمَرَنِي مِنْ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي أَمْسَكْتُ عَنْهَا

Ac mae wedi dweud wrthym [Abdu bin Humaid] ei fod wedi dweud wrthym [Abdurrazaq] ei fod wedi dweud wrthym [Ma'mar] o [Az Zuhri] o [Urwah] o [Aisyah] radliallahu 'anha, meddai; Aethon ni ar Hajj ynghyd â'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ym mlwyddyn Hajj Wada', yna es i ihram ar gyfer Umrah, ond wnes i ddim dod â hadya. Felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pwy bynnag sy'n dod â hadya - anifail aberthol - gadewch iddo fod yn ihram ar gyfer yr Hajj ynghyd â'r Umrah, a pheidio â bod yn tahallul nes bod ganddo tahallul y ddau'. Yna cefais fislif, a phan euthum i mewn i noson Arafah, dywedais, 'O Negesydd Allah, rydw i wedi gwneud yr ihram ar gyfer Umrah, felly beth ddylwn i ei wneud gyda fy Hajj?' Atebodd: 'Tynnwch y gorn, cribwch eich gwallt a gadewch yr Umrah a pherfformiwch yr Ihram ar gyfer yr Hajj'. Felly ar ôl i mi berfformio fy Hajj, gorchmynnodd i Abdurrahman bin Abu Bakar - i fynd gyda mi ar yr Umrah-. Yna rhoddodd daith i mi a mynd gyda mi i berfformio'r Umrah o Tan'im yn lle'r Umrah roeddwn i wedi'i golli.