Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Muslim : 2085
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } فَقَالَ كَعْبٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَزَلَتْ فِيَّ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ مِنْكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً فَقُلْتُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ نِصْفَ صَاعٍ طَعَامًا لِكُلِّ مِسْكِينٍ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً
۽ اسان کي [محمد بن المثنيٰ] ۽ [محمد بن بصيار] - [ابن المثنيٰ] چيو - اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي [سيوبه] اسان کي [عبدالرحمن بن الاشعباني] کان [عبدالله بن معقل] کان ٻڌايو آهي ته؛ مان [ڪعب رضي الله عنه] سان گڏ ويٺو هوس جيڪو ان وقت مسجد ۾ هو. پوءِ مون کانئس هن آيت بابت پڇيو؛ 'تنهن ڪري ان تي فديه ڪرڻ واجب آهي، يعني؛ روزو رکڻ يا صدقو ڏيڻ يا قرباني ڪرڻ'. -سورة البقرة؛ 196-، پوءِ ڪعب بن عجره رضي الله عنه جواب ڏنو؛ اها آيت منهنجي باري ۾ نازل ٿي. مون کي هڪ ڀيرو منهنجي مٿي تي سور ٿيو - جڏهن مان احرام ۾ هوس - پوءِ مون کي رسول الله ﷺ وٽ وٺي ويا، جڏهن ته منهنجي سڄي چهري تي جُون هيون. پوءِ هن چيو؛ 'مون ڪڏهن به اهڙو عذاب نه ڏٺو آهي جيڪو توهان تي آيو هجي. ڇا توهان کي ٻڪري ملي سگهي ٿي؟' مون جواب ڏنو، 'نه'. پوءِ هي آيت نازل ٿي؛ 'تنهن ڪري ان تي فديه واجب آهي، يعني روزو رکڻ يا صدقو ڏيڻ يا قرباني ڪرڻ'. رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'پوءِ ٽي ڏينهن روزا رکو، يا ڇهن فقيرن کي کاڌو ڏيو، يعني هر هڪ شخص لاءِ اڌ شَعَ'. ڪعب بن عجره چيو؛ هي آيت خاص طور تي مون تي لاڳو ٿئي ٿي، پر عام طور تي توهان سڀني تي لاڳو ٿئي ٿي.'