Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Muslim : 2085
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } فَقَالَ كَعْبٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَزَلَتْ فِيَّ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ مِنْكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً فَقُلْتُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ نِصْفَ صَاعٍ طَعَامًا لِكُلِّ مِسْكِينٍ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً
Na Has atene na e [Mohammed bin Al Mutsanna] na [Mohammed bin Basysyar] - [Ibnul Mutsanna] atene- A tene na e [Mohammed bin Ja’far] a tene na e [Syu’bah] ti [Abdurrahman bin Al Ashbahani] ti [Abdullah lo tene Ma’qil]; Mbi duti na [Ka’ab radiallahu ‘anhu] so na ngoi ni kâ ayeke na yâ ti mosquée. Na pekoni, mbi hunda lo na ndo ti versê so; ‘Tongaso a yeke obligatoire na lo ti sala fid-yah, so ti tene: jeûne wala mungo ye ti mungo maboko wala mungo asandaga’. -QS. Albakara; 196-, So Ka’ab bin Ujrah, zia Nzapa a nzere na lo, a kiri tene; Versê so aga na ndo ti mbi. Mbeni lâ, mbi wara vundu na li ti mbi - na ngoi so mbi yeke na yâ ti ihram -, na pekoni a gue na mbi na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na ngoi so asusu ayeke na ndo ti lê ti mbi kue. Tongaso, lo tene: ‘Mbi bâ lâ oko pëpe mara ti pasi so asi na mo so. Mo lingbi ti wara mbeni ngasangbaga?’ Mbi kiri tënë, mbi tene: ‘Ên-ën’. Tongaso, versê so aga; ‘Tongaso a yeke obligatoire na lo ti sala fid-yah, so ti tene: jeûne wala mungo ye ti mungo maboko wala mungo asandaga’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Na pekoni, ala mû jeûne teti lango ota, wala ala mû kobe na azo ti mawa omene, so ti tene ndambo ti sha’ teti zo oko oko’. Ka’ab bin Ujrah atene; Versê so andu mbilimbili mbi, me a ndu mingi ni ala kue.