Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Ibnu Majah : 3070
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَقَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }قَالَ كَعْبٌ فِيَّ أُنْزِلَتْ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى الْجُهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً قُلْتُ لَا قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }قَالَ فَالصَّوْمُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَالصَّدَقَةُ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ طَعَامٍ وَالنُّسُكُ شَاةٌ
A tene na e [Mohammed bin Basysyar] na [Mohammed bin Al Walid], ala use kue atene; ti tene na e [Mohammed bin Ja’far]; ti tene na e [Syu’bah] ti [Abdurrahman bin Al Ashbahani] ti [Abdullah bin Ma’qil], lo tene; ‘Mbi duti na tele ti [Ka’ab bin ‘Ujrah] na yâ ti mosquée, na pekoni mbi hunda lo na ndo tënë ti Allah; '..na pekoni a yeke obligatoire na lo ti sara fidyah, so ti tene ti mû jeûne wala ti mû matabisi ti mungo maboko wala ti sara asandaga...' -Qs Albaqarah 2: 196-, Ka'ab akiri tënë; ‘A fa versê ni na ndo ti mbi. Ngbanga ti so mbeni ngoi mbi wara mbeni kobela na li ti mbi, na pekoni a gue na mbi na Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam na ngoi so akete nyama ti ngonda ayeke na ndo ti lê ti mbi kue.’ Tongaso, lo tene: ‘A lingbi fade mbi bâ fatigue so asi na mo pëpe tongana ti so mbi yeke bâ ni so. Mo yeke na ngasa? ’ Mbi kiri tënë; 'En-en'. -Wafango mbaï ni atene-; ‘Na pekoni versê so adescend, ‘...na pekoni a yeke obligatoire na lo ti sara fidyah, so ti tene ti mû jeûne, wala ti mû a-offrande wala ti sara asandaga.’. -Wafango mbaï- so; ‘Ti mû jeûne teti lango ota, ti mû matabisi ti mungo maboko na azo ti mawa omene na ti mû na zo oko oko ti mawa ndambo ti sha’ ti kobe ti kozoni, na ti mû mbeni ngasangbaga na sandaga’.