Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Muslim : 2085

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } فَقَالَ كَعْبٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَزَلَتْ فِيَّ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ مِنْكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً فَقُلْتُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ نِصْفَ صَاعٍ طَعَامًا لِكُلِّ مِسْكِينٍ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً

Und er hat uns [Muhammad bin Al-Mutsanna] und [Muhammad bin Basysyar] mitgeteilt – [Ibnul Mutsanna] sagte: Er hat uns mitgeteilt, dass [Muhammad bin Ja'far] uns mitgeteilt hat, dass [Syu'bah] von [Abdurrahman bin Al-Ashbahani] von [Abdullah bin Ma'qil] gesagt hat: Ich saß mit [Ka'ab (radiyallahu 'anhu) zusammen, der sich zu dieser Zeit in der Moschee befand. Dann fragte ich ihn nach diesem Vers: „So ist es für ihn verpflichtend, die Fid-yah zu vollziehen, nämlich: zu fasten oder Almosen zu geben oder Opfer darzubringen.“ (QS. Albaqarah; 196). Da antwortete Ka'ab bin Ujrah (möge Allah mit ihm zufrieden sein): Dieser Vers wurde über mich herabgesandt. Ich litt einst unter Schmerzen auf meiner Kopfhaut (während ich im Ihram war), dann wurde ich zum Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) gebracht, während mein ganzes Gesicht von Läusen bedeckt war. Da sagte er: „Ich habe noch nie solches Leid gesehen wie deines. Kannst du dir eine Ziege besorgen?“ Ich antwortete: „Nein.“ Daraufhin wurde folgender Vers herabgesandt: „So ist es für ihn Pflicht, die Fid-Yah zu verrichten, nämlich zu fasten, Almosen zu geben oder Opfer darzubringen.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Dann faste drei Tage lang oder speis sechs Arme, nämlich einen halben Scha' für jeden.“ Ka'ab bin Ujrah sagte: „Dieser Vers gilt speziell für mich, aber allgemein für euch alle.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 17407, 17411, 17412, 17413, 17418, 17419, 17422, 17423
Imam Buchari : 1688, 3869, 3870, 4155, 5233, 5268, 6214
Imam Muslim : 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086
Imam Tirmidzi : 876, 2899, 2900
Imam Ibnu Majah : 3070