Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Ibnu Majah : 3070

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَقَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }قَالَ كَعْبٌ فِيَّ أُنْزِلَتْ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى الْجُهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً قُلْتُ لَا قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }قَالَ فَالصَّوْمُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَالصَّدَقَةُ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ طَعَامٍ وَالنُّسُكُ شَاةٌ

Muhammad bin Basysyar und Muhammad bin Al Walid berichteten beide: Muhammad bin Ja'far berichtete uns; Syu'bah berichtete uns von Abdurrahman bin Al Ashbahani von Abdullah bin Ma'qil: „Ich saß neben Ka'ab bin 'Ujrah in der Moschee und fragte ihn nach dem Wort Allahs: ‚…dann ist es für ihn Pflicht, die Fidyah zu verrichten, nämlich zu fasten, Almosen zu geben oder Opfer darzubringen…‘ (Sure Albaqarah 2:196). Ka'ab antwortete: ‚Dieser Vers wurde über mich offenbart. Denn ich hatte einst eine Krankheit am Kopf und wurde mit Bettwanzen im Gesicht zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gebracht.‘“ Da sagte er: „Ich möchte nicht sehen, wie sehr dich die Erschöpfung befallen hat. Hast du eine Ziege?“ (Der Erzähler sagte:) „Dann kam dieser Vers herab: ‚…dann ist es für ihn Pflicht, die Fidschi zu vollziehen, nämlich zu fasten, Almosen zu geben oder Opfer darzubringen…‘“ (Der Erzähler) sagte: „Drei Tage fasten, sechs Armen Almosen geben, wobei jedem Armen ein halbes Scha an Grundnahrungsmitteln gegeben wird, und eine Ziege opfern.“