Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Muslim : 2068

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مِقْسَمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرْبَعٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ أَفَرَأَيْتَ الْحَيَّةَ قَالَ تُقْتَلُ بِصُغْرٍ لَهَا

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Haluni pini Saʻiti ʻAli ʻAili] mo [ʻAhama pini ʻIsa] fakatouʻosi naʻá na pehē, kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpinu Wahb] kuo talamai kiate au [Makhramah pini Bukair] mei [ʻene tamaí] naʻá ne pehē, Naʻá ku fanongo [ʻUbaitula pini Mikisami] ʻokú ne pehē, Naʻá ku fanongo [ʻAli Qasimi pini ʻAli ʻo e] ʻoku pehē ʻe [ʻAli Qasimi] ʻa e] sallallaahu 'alaihi wasallam talamai; Na'a ku fanongo ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: 'Oku 'i ai 'a e fa'ahinga monumanu 'e fa, 'a ia 'e lava ke tamate'i kotoa pe 'i tu'a 'i he fonua haram pe 'i loto 'i ai, 'a ia; 'īkale, fanga ki'i manupuna, fanga ki'i mice mo e fanga kuli vale'. Naʻe pehē ʻe ʻUpaitula pini Mikisami; Naʻá ku ʻeke ange kia ʻAli Qasimi, ʻFēfē ʻa e Ngaahi Ngatá?' Na'a ne tali mai, 'E lava foki ke tamate'i 'a e fanga ngata, neongo 'oku nau iiki'.