Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2841

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَذَكَرَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَنَّ مَعْمَرًا كَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ʻI heʻene fakahā mai kiate kimautolu [Ishaq bin Ibrahim], naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻApitu Lasaki], naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Ma'mar] mei [Az Zuhri] mei ['Urwah] mei [Aisyah] na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko e fanga monumanu fakatupu maumau 'e nima 'e lava ke tamate'i 'i tu'a 'i he fonua tapu pea 'i loto 'i he fonua tapu, 'a ia ko e 'Ikale, 'a e Docorpion, 'a e Ra'. Naʻe pehē ʻe [ʻApitu Lasaki]; pea naʻe lave ʻa e [niʻihi ʻo homau ngaahi kaungāmeʻá] naʻe lave ʻa [Maʻmar] meia [Az Zuhri], meia [Salim], meia [ʻene tamaí] pea meia [ʻUrwah], meia [ʻAisyah] naʻe pehē ʻe he Palōfitá sallallaahu ʻalaihi wasallam.