Sesungguhnya puasa yang paling utama adalah puasa saudaraku daud, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari

Imam Muslim : 1966

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَزْعُمُ أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا بَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَيَّ وَإِمَّا لَقِيتُهُ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي اللَّيْلَ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ حَظًّا وَلِنَفْسِكَ حَظًّا وَلِأَهْلِكَ حَظًّا فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ عَشْرَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ قَالَ إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَكَيْفَ كَانَ دَاوُدُ يَصُومُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَطَاءٌ فَلَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ إِنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ قَالَ مُسْلِم أَبُو الْعَبَّاسِ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ثِقَةٌ عَدْلٌ

Und nachdem [Muhammad bin Rafi'] mir gesagt hatte, dass [Abdurrazaq] uns gesagt hatte, dass [Ibn Juraij] gesagt hatte, er habe gehört, ['Atha'] habe argumentiert, dass [Abul Abbas] ihm gesagt habe, dass er [Abdullah bin Amru bin Al Ash] (radiyallahu 'anhuma) sagen hörte: „Dem Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) ist die Nachricht zugekommen, dass ich jeden Tag faste und die ganze Nacht bete. Vielleicht hat er jemanden zu mir geschickt, oder vielleicht habe ich ihn getroffen. Dann fragte er: ‚Stimmt es, dass berichtet wird, dass du fastest und das Fasten nie brichst und auch die ganze Nacht betest (nicht schläfst)? Tu das nicht, denn deine Augen haben auch Rechte, du hast Rechte und deine Familie hat auch Rechte. Deshalb solltest du fasten und auch das Fasten brechen, beten und auch schlafen. Dann faste einen Tag alle zehn Tage, dann wirst du neunfach belohnt.‘ Er sagte: ‚Wahrlich, ich bin noch stärker als das, o Nabiyullah.‘“ Er antwortete: „Dann faste Dawud (Friede sei mit ihm).“ Abdullah fragte: „Wie fastete der Prophet Dawud, o Nabiyullah?“ Er antwortete: „Der Prophet Dawud fastete einen Tag und brach sein Fasten am nächsten Tag. Und der Prophet Dawud floh auch nicht vom Schlachtfeld, gerade als er dem Feind gegenüberstand.“ Abdullah fragte erneut: „Welchen Lohn erhalte ich dann für dieses Fasten, o Nabiyullah?“ Atha' sagte: „Ich weiß nicht, wie er das ständige Fasten erwähnt hat.“ Dann antwortete der Prophet (Friede sei mit ihm): „Es gibt keinen Lohn für das Fasten für denjenigen, der ständig fastet. Es gibt keinen Lohn für das Fasten für denjenigen, der ständig fastet.“ Und [Muhammad bin Hatim] hat uns [Muhammad bin Bakr] hat uns [Ibn Juraij] mit dieser Überlieferungskette (Isnad) mitgeteilt und gesagt: Dass [Abul Abbas Asy Sya'ir] ihn darüber informiert hat, sagte er; Der Muslim Abul Abbas As Sa`ib bin Farrukh lebt in Mekka und ist ein Tsiqqah (vertrauenswürdiger) und gerechter Mann.