Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan

Imam Muslim : 1755

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَسَمَ الْغَنَائِمَ فِي قُرَيْشٍ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْعَجَبُ إِنَّ سُيُوفَنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ وَإِنَّ غَنَائِمَنَا تُرَدُّ عَلَيْهِمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعَهُمْ فَقَالَ مَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكُمْ قَالُوا هُوَ الَّذِي بَلَغَكَ وَكَانُوا لَا يَكْذِبُونَ قَالَ أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا إِلَى بُيُوتِهِمْ وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ إِلَى بُيُوتِكُمْ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَ الْأَنْصَارِ

Muhammad bin Al-Walid berichtete uns, Muhammad bin Ja'far berichtete uns, Syu'bah berichtete uns von Abu Tayyah: Ich hörte Anas bin Malik sagen: Nach der Eroberung Mekkas verteilte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) die Beute an die Quraisch. Da sagten die Ansar: „Das ist wirklich erstaunlich. Unsere Schwerter sind noch vom Blut des Feindes benetzt, und unsere Beute wurde ihnen (den Quraisch) gegeben.“ Diese Worte erreichten den Propheten (Friede sei mit ihm). Schließlich versammelte er sie. Er fragte: „Stimmt die Nachricht, die mich über das, was ihr gesagt habt, erreicht hat?“ Sie antworteten: „Was sie sagen, ist wahr, o Gesandter Allahs! Sie lügen nicht.“ So sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wärt ihr nicht einverstanden, wenn sie mit weltlichen Besitztümern nach Hause zurückkehren, während ihr alle mit dem Gesandten Allahs in eure jeweiligen Häuser zurückkehrt? Wenn Menschen durch ein Tal und über einen Hügel gingen, während die Ansar durch ein anderes Tal und über einen anderen Hügel zogen, würde ich gewiss dem Tal und Hügel folgen, den die Ansar genommen haben.“