Bolehnya hasad pada orang kaya yang menginfakkan hartanya malam dan siang

Imam Bukhari : 4638

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَسَمِعَهُ جَارٌ لَهُ فَقَالَ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلَانٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ فَقَالَ رَجُلٌ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلَانٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ

hi byerile [Ali bin Ibrahim] U hi byerile [Rauh] U hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Sulaiman] Ndzi twe [Dzakwan] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hasad a yi pfumeleriwi handle ka eka swiyimo swimbirhi, ku nga; Munhu loyi a dyondzisiweke Qur’an hi Allah, lerova a yi hlaya exikarhi ka vusiku na ninhlikanhi, ku kondza vaakelani lava yi twaka va ku, ‘Duh..., loko a ndzi nyikiwile leswi nyikiweke vanhu vo tano, a ndzi ta va ndzi endlile leswi a swi endleke’. Kutani munhu u nyikiwa nyiko ya rifuwo hi Allah, leswaku a ta kota ku yi tirhisa eka ku lulama, kutani vanhu va ku, ‘Loko a ndzi nyikiwile nyiko yo fana na leyi, kutani a ndzi ta va ndzi endlile hilaha a endleke hakona’.’