Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tidak ada hasud (iri/dengki) kecuali pada dua hal: pada seseorang yang diberi harta oleh Allah dan seseorang yang dikaruniai hikmah oleh Allah

Imam Bukhari : 1320

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٍ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٍ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Yahya] ku suka eka [Isma'il] u te, u ndzi byerile [Qais] ku suka eka [Ibn Mas'ud radliallahu 'anhu] u te; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam a ku: ‘A ku na mavondzo handle ka swilo swimbirhi. -Hi leswaku eka- munhu loyi Allah a n'wi nyikaka rifuwo ivi a ri lawula a ri tirhisa hi ndlela leyinene - na munhu loyi Allah a n'wi nyikaka vutlhari -vutivi- kutani a byi tirhisa no byi dyondzisa -eka van'wana-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 3469, 3900, 4322, 4688, 5361, 6115, 9824
Imam Bukhari : 71, 1320, 4637, 4638, 6608, 6691, 6772, 6974, 6975
Imam Muslim : 1350, 1351, 1352
Imam Tirmidzi : 1859
Imam Ibnu Majah : 4198, 4199