Tidak ada hasud (iri/dengki) kecuali pada dua hal: pada seseorang yang diberi harta oleh Allah dan seseorang yang dikaruniai hikmah oleh Allah

Imam Muslim : 1352

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

Naswona loko a hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Isma’il] ku suka eka [Qais] u te, [Abdullah bin Mas’ud] u te; -eka layini yin’wana- Naswona u hi byerile [Ibn Numair] u hi byerile [tatana] na [Muhammad bin Bisyr] havambirhi va te, u hi byerile [Isma’il] ku suka eka [Qais] u te, Ndzi twe [Abdullah bin Mas’ud] a ku; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A ku na mavondzo - handle ka swilo swimbirhi. -Xo sungula- eka munhu loyi Allah a n'wi nyikaka rifuwo, kutani a ri tirhisa hi ku lulama. -Naswona xa vumbirhi- eka munhu loyi Allah a n'wi nyikeke vutlhari -vutivi-, leswaku a endla swiboho na byona naswona a tlhela a byi dyondzisa'.