Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Muslim : 1689

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارَ فَأَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو كُرَيْبٍ كَأَنَّمَا وَقَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ

Abu Bakr ibn Abi Syaibah und Abu Kuraib berichteten beide, dass Abu Mu'awiyah von Al-A'masy, von Amru ibn Murrah, von Khaitsamah und von Adi ibn Hatim berichtet hatte: Der Prophet (Friede sei mit ihm) erwähnte die Hölle und wandte sich dann ab. Danach sagte er: „Fürchtet die Hölle!“ Dann wandte er sich erneut ab, bis wir glaubten, ihn anzusehen, und sagte: „Fürchtet das Höllenfeuer selbst für eine halbe Dattel. Und wenn er es nicht versteht, dann möge es mit guten Worten geschehen.“ Abu Kuraib erwähnte das Wort „KA'ANNAMAA“ (glaube ich) nicht. Und er sagte: Abu Mu'awiyah berichtete uns, dass Al-A'masy es uns berichtet hatte.