Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Muslim : 1557

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

اسان کي [يحيى بن يحيى] ٻڌايو آهي ته اسان کي [يزيد بن زريعي] ٻڌايو آهي ته [ايوب] کان [محمد بن سيرين] ٻڌايو آهي ته [ام عطيه] چيو ته؛ رسول الله ﷺ اسان کي ڏسڻ لاءِ آيا، اسان پنهنجي ڌيءَ کي غسل ڏئي رهيا هئاسين. پوءِ فرمايائون: 'هن کي ٽي يا پنج ڀيرا غسل ڏيو، يا ان کان وڌيڪ. ان کان پوءِ، پاڻي ۽ بيدارا جي پنن جو مرکب استعمال ڪريو. ان دوران، آخري ڌوئڻ لاءِ، ڪافور، يا ڪافور جو هڪ قسم استعمال ڪريو. جڏهن توهان ڪم پورو ڪيو، مون کي ٻڌايو'. غسل ختم ڪرڻ کان پوءِ، اسان کيس ٻڌايو، ۽ هن فوري طور تي اسان کي ڪپڙو ڏنو ۽ چيو ته؛ 'ان کي جسم جي هيٺين حصي تي پائڻ'. ۽ اسان کي ٻڌايو ته [يحيى بن يحيى] اسان کي [يزيد بن زريعي] ٻڌايو آهي ته [ايوب] کان [محمد بن سيرين] کان [حفشه بنت سيرين] کان [ام عطيه] چيو ته؛ 'اسان سندس وارن جا ٽي حصا ڪيا'. ۽ اسان کي [قتيبه بن سعيد] [مالڪ بن انس] کان ٻڌايو ويو آهي - ٻئي سٽ ۾ - اسان کي [ابو ربيع الزهراني] ۽ [قتيبه بن سعيد] ٻنهي چيو آهي؛ اسان کي [حماد] کان ٻڌايو آهي - ٻئي سٽ ۾ - ۽ اسان کي [يحيى بن ايوب] اسان کي [ابن عليه] سڀ ڪجهه ٻڌايو آهي [ايوب] کان [محمد] کان [ام عطيه] تائين چيو آهي ته؛ 'رسول الله صلي الله عليه وسلم جي ڌيئرن مان هڪ فوت ٿي وئي'. انهي دوران ابن عليه جي حديث ۾؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم اسان کي ڏسڻ لاءِ آيا جيڪو پنهنجي ڌيءَ جي لاش کي غسل ڏئي رهيو هو. انهي دوران، مالڪ جي حديث ۾؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم اسان کي ڏسڻ لاءِ آيا جڏهن سندس ڌيءَ فوت ٿي وئي. يزيد بن زريع جي حديث وانگر ايوب کان محمد کان ام عطيه کان. ۽ اسان کي [قطيبه بن سعيد] ٻڌايو ته اسان کي [حماد] [ايوب] کان [حفشه] کان [ام عطيه] کان ساڳي حديث سان ٻڌايو، صرف هن چيو ته 'ٽي ڀيرا يا پنج ڀيرا يا ست ڀيرا يا ان کان وڌيڪ. پوءِ حفشه ام عطيه کان چيو ته '۽ اسان سندس وار ٽي ڀيرا ڪيا'.