Keringanan shalat satu rakaat bagi orang ketika dalam keadaan takut

Imam Muslim : 1107

و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ الصَّلَاةَ أَوَّلَ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ وَأُتِمَّتْ صَلَاةُ الْحَضَرِ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ مَا بَالُ عَائِشَةَ تُتِمُّ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنَّهَا تَأَوَّلَتْ كَمَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ

Mpi bo me songa mono nde [Ali bin Khasyram] me songa beto [Ibn Uyainah] katuka na [Az Zuhri] katuka na [‘Urwah] katuka na [‘Aisyah], nde ntangu bo vandaka kusala kisambu ya ntete sambu na ba-raka zole, na nima bo vandaka kutula ba-raka zole sambu na kisambu ya nzietelo, kansi ntangu nge vandaka kumanisa kisambu, -p. [Azi] tubaka nde; ‘Mono yulaka [‘Urwa]; ‘Ebuna inki kikuma [‘Aisyah] kesambaka mvimba -na nkufi ve- ntangu yandi kesala nzyetelo?’ Mvutu kele nde; ‘Yandi kumaka na nsuka bonso nsuka ya Othman’.