Keringanan shalat satu rakaat bagi orang ketika dalam keadaan takut

Imam Nasa'i : 445

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَابْنُ حَزْمٍقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى أُمَّتِي خَمْسِينَ صَلَاةً فَرَجَعْتُ بِذَلِكَ حَتَّى أَمُرَّ بِمُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ مَا فَرَضَ رَبُّكَ عَلَى أُمَّتِكَ قُلْتُ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسِينَ صَلَاةً قَالَ لِي مُوسَى فَرَاجِعْ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ فَرَاجَعْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَوَضَعَ شَطْرَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ رَاجِعْ رَبَّكَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ فَرَاجَعْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ هِيَ خَمْسٌ وَهِيَ خَمْسُونَ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ رَاجِعْ رَبَّكَ فَقُلْتُ قَدْ اسْتَحْيَيْتُ مِنْ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ

Na nima ya kuzabisa beto [Yunus bin Abdul A’la] yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Ibn Wahab] yandi tubaka nde; Bo me zabisaka mono [Yunus] katuka na [Ibn Shihab], [Anas bin Malik] ti [Ibn Hazm] tubaka nde; 10:10, 11. 10 Yandi tubaka nde: “Nzambi Azza wa Jalla vandaka kulomba bantu na mono na kusamba mbala makumi tanu, na nima mono vutukaka kuluta profete Musa? Laihis Salam mpi tubaka nde inki Allah me lomba bantu na nge? ’ Mono vutulaka nde ‘Allah me lomba bo na kusamba mbala makumi tanu’. Musa tubaka na mono, vutuka na Rabbi na nge Azza wa Jalla, sambu bantu na nge ta kuka ve kulungisa yo. Na nima mono vutukaka na Rabb na mono, mpi yandi zengaka yo na kati-kati. Ebuna mono vutuka na Moize? laihis Mbote mpi mono ta zabisa beno ba résultats. Yandi tubaka nde, `vutuka na Rabb na nge, sambu bantu na nge ta kuka ve kunata yo'. Na nima mono vutukaka diaka na Rabbi na mono Azza wa Jalla mpi Allah tubaka nde: ` -kisambu- kele mbala tanu mpi yo kele - kiteso mosi ti- mbala makumi tanu. Yai kele nsiku na Mono ya Mono ta soba diaka ve mpi na nima Mono ta vutuka diaka na Moize? lais Salam mpi yandi tubaka nde; vutukaka na Rabi na beno mpi mono tubaka nde: ‘Mono ke wa nsoni sambu na Rabi na mono Azza Wa Jalla.