Keringanan shalat satu rakaat bagi orang ketika dalam keadaan takut

Imam Nasa'i : 450

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الْأَوْزَاعِيَّأَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّلَاةَ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أُتِمَّتْ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الْأُولَى

Yandi me zabisa beto nde; Na nima ya kupesa beto [Al Walid] rapore yandi tubaka nde; Yau me zabisama na mono [Abu Amr, disongidila Al Auza`i] nde kilumbu mosi yandi yulaka Az-Zuhri inki mutindu Ntumwa saw vandaka kusamba ntangu yandi vandaka na Mecque - na ntwala ya kukwenda na Medina -. [Azi Zuri] vutulaka nde; Yandi me zabisa mono [Urwa] katuka na [Aisyah] yandi tubaka nde; ’ Allah Azza Wa Jalla salaka nde yo vanda nsiku sambu na mfumu ya insi na kusamba sambu na mbala ya ntete na ba raka’at zole, na nima bo kumisaka yo bunkete tii na ba raka’at iya sambu na bantu yina bikalaka, mpi bo tulaka kisambu ya safar na ba raka’at zole bonso na luyantiku.