Jika panas nampak menyengat maka tunggu sampai dingin untuk melaksanakan shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat itu dari hembusan neraka jahannam
Imam Muslim : 976حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مُهَاجِرًا أَبَا الْحَسَنِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالظُّهْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدْ أَبْرِدْ أَوْ قَالَ انْتَظِرْ انْتَظِرْ وَقَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ قَالَ أَبُو ذَرٍّ حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ
Eta [Muhammad bin Al Mutsannak] esan zigula esan ondoren [Muhammad bin Ja'far-ek] [Syu'bah-ek] esan zigula esan zigun: [Muhajir Abu Al Hasanek] entzun nion esaten [Zaid bin Wahb-ek] [Abu Dzar-engandik] esan zuela: Mu'adzin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin eguerdiko otoitza deitu zuen, eta gero Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Atzeratu tenperatura apur bat hoztu arte, atzeratu tenperatura apur bat hoztu arte'. -edo editorearekin- 'Itxaron minutu bat, itxaron minutu bat'. Gero bere hitzetan jarraitu zuen: 'Bero bizia Jahannam-eko lurrunetik dator. Beroa bizia bada, atzeratu otoitza tenperatura apur bat hoztu arte'. Abu Dzarrek esan zuen: 'Etzanda dagoen objektu baten itzala ikusi arte - denbora luzez irauten zuela esan nahi zuen, eta etzanda dagoen objektuek oso gutxitan izaten dituzte itzalak, eguzkia hainbeste okertu ondoren izan ezik -pent-'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6833, 6948, 7161, 7295, 7495, 7874, 8229, 8545, 8742, 8763, 8825, 8967, 9576, 9577, 10102, 10187, 10640, 11066, 11072, 11073, 11145, 17479, 17587, 17588, 20412, 20468, 20553, 22039
Imam Bukhari : 502, 503, 504, 505, 3019
Imam Muslim : 972, 973, 974, 975, 976, 978
Imam Abu Dawud : 340, 341
Imam Tirmidzi : 145
Imam Nasa'i : 496, 497
Imam Ibnu Majah : 669, 670, 671, 672, 673
Imam Malik : 24, 25, 26
Imam Darimi : 1181