Jika panas nampak menyengat maka tunggu sampai dingin untuk melaksanakan shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat itu dari hembusan neraka jahannam
Imam Muslim : 976
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مُهَاجِرًا أَبَا الْحَسَنِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالظُّهْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْرِدْ أَبْرِدْ أَوْ قَالَ انْتَظِرْ انْتَظِرْ وَقَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ قَالَ أَبُو ذَرٍّ حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ
Og efter at have fortalt mig [Muhammad bin Al Mutsanna] at have fortalt os at [Muhammad bin Ja'far] havde fortalt os at [Syu'bah] sagde han: Jeg hørte [Muhajir Abu Al Hasan] fortælle, at han hørte [Zaid bin Wahb] fortælle fra [Abu Dzar] at han sagde: Mu'adzin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam udråbte engang middagsbønnen, da sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Udsæt det, indtil temperaturen er lidt kold, udsæt det, indtil temperaturen er lidt kølig." - eller med redaktøren - "Vent et øjeblik, vent et øjeblik." Så fortsatte han sine ord: "Den intense varme kommer fra dampen fra Jahannam. Hvis varmen er intens, så udsæt bønnen, indtil temperaturen køler lidt ned." Abu Dzar sagde: "Indtil vi så skyggen af en liggende genstand (han mente, at det var lang tid siden, og liggende genstande har meget sjældent skygger, bortset fra efter at solen har hældet så meget - nedadvendt)."
Bekræftende hadither :
Imam Ahmad : 6833, 6948, 7161, 7295, 7495, 7874, 8229, 8545, 8742, 8763, 8825, 8967, 9576, 9577, 10102, 10187, 10640, 11066, 11072, 11073, 11145, 17479, 17587, 17588, 20412, 20468, 20553, 22039
Imam Bukhari : 502, 503, 504, 505, 3019
Imam Muslim : 972, 973, 974, 975, 976, 978
Imam Abu Dawud : 340, 341
Imam Tirmidhi : 145
Imam Nasa’i : 496, 497
Imam Ibn Majah : 669, 670, 671, 672, 673
Imam Malik : 24, 25, 26
Imam Darimi : 1181