Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keutamaan masjidil aqsha: masjid yang pertama di bangun di muka bumi yaitu masjidil haram, kemudian masjidil aqsha, selang waktu antara keduanya, empat puluh tahun
Imam Muslim : 808

حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الْأَرْضِ أَوَّلُ قَالَ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى قُلْتُ كَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ أَرْبَعُونَ سَنَةً وَأَيْنَمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ فَهُوَ مَسْجِدٌ وَفِي حَدِيثِ أَبِي كَامِلٍ ثُمَّ حَيْثُمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّهْ فَإِنَّهُ مَسْجِدٌ

Esan dit [Abu Kamil al-Jahdarik] esan digula [Abdul Wahidek] esan digula [al-A'masyk] esan duela, -- Beste narrazio bide baten bidez -- eta esan dizkigu [Abu Bakr bin Abi Syaibahk] eta [Abu Kuraibek] biek esan dutela, esan dizkigu [Abu Muawiyahk] [al-A'masyk] [Ibrahim at-Taimik] [bere aita]rengandik [Abu Dzarr]-engandik esan duela, 'Esan nuen, 'Alaren Mezularia, zein izan zen lurrean ezarri zen lehen meskita?'. Erantzun zuen, 'Masjid al-Haram'. Berriro galdetu nion, 'Orduan zer?'. Erantzun zuen, 'Al-Aqsa meskita'. Galdetu nion, 'Zein da bien arteko aldea -garapen denbora-?'. Erantzun zuen, 'Berrogei urte. Eta otoitz egiteko denbora aurkitzen duzun lekuan, egin otoitz, eta hori da meskita -zuretzat-'. Eta Abu Kamiren hadithean, «Orduan, otoitz egiteko -denbora- aurkitzen duzun edozein lekutan, egin otoitz bertan, zuretzat meskita bat baita».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 20370, 20419, 20426, 20452, 20495
Imam Bukhari : 3115, 3172
Imam Muslim : 808, 809
Imam Ibnu Majah : 745