Keutamaan masjidil aqsha: masjid yang pertama di bangun di muka bumi yaitu masjidil haram, kemudian masjidil aqsha, selang waktu antara keduanya, empat puluh tahun

Imam Muslim : 808

حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الْأَرْضِ أَوَّلُ قَالَ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى قُلْتُ كَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ أَرْبَعُونَ سَنَةً وَأَيْنَمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ فَهُوَ مَسْجِدٌ وَفِي حَدِيثِ أَبِي كَامِلٍ ثُمَّ حَيْثُمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّهْ فَإِنَّهُ مَسْجِدٌ

Sa faamatala mai ia te a’u [Abu Kamil al-Jahdari] e faapea [Abdul Wahid] sa fai mai [al-Amasy]; --E ala i se isi faasologa o tala-- ma sa faamatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abi Shaybah] ma [Abu Kuraib] sa fai mai uma; sa faamatala mai ia i matou [Abu Muawiyah] mai ia [al-Amasy] mai ia [Ibrahim at-Taimi] mai ia [lona tama] mai ia [Abu Dharr] sa ia fai mai; 'Sa ou fai atu; 'Le Avefeau a Allah, o le fea faletapuai na muamua fausia i le lalolagi?' Sa ia tali mai, 'Al-Masjid al-Haram'. Sa ou toe fesili atu, 'Ona faapefea lea?' Sa ia tali mai, 'Al-Masjid al-Aqsa'. Sa ou fesili atu, 'O le a le umi o le taimi i le va o le lua?' Sa ia tali mai, 'E fa sefulu tausaga. Ma soo se mea e te maua ai le taimi mo le tatalo, tatalo, ma o se faletapuai -mo oe-'. Ma i le hadith a Abu Kami, 'Soo se mea lava e te maua ai -le taimi- mo le tatalo, tatalo ai iina aua o se faletapuai - mo oe-''.