Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Muslim : 713
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ قَطُّ أَشَدَّ مِمَّا غَضِبَ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيُوجِزْ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِهِ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ وَوَكِيعٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ
Ni akɛɛ wɔ akɛ [Yahya bin Yahya] ekɛɛ wɔ akɛ [Husyaim] kɛjɛ [Ismail bin Abi Khalid] kɛjɛ [Qais] kɛjɛ [Abu Mas’ud al-Ansari] ekɛɛ, ‘Nuu ko ba Rasulullah ŋɔɔ ni ekɛɛ, ‘Mijie mihe kɛjɛ leebi sɔlemɔ lɛ mli yɛ afi lɛ mli. sɔlemɔ lɛ beni enyiɛɔ wɔhiɛ lɛ’. Minako Gbalɔ sallallaahu’alaihiwasallam mlifu yɛ ŋaawoo kome mli fe bɔ ni emli efu yɛ nakai beaŋ lɛ, beni ekɛɛ akɛ, ‘Oo gbɔmɛi, anɔkwale mli lɛ, mɛi komɛi yɛ nyɛteŋ ni haa gbɔmɛi krokomɛi joɔ foi. Mɔ fɛɛ mɔ ni ji adesai a-Imam yɛ nyɛteŋ lɛ, ha efo mli kuku, ejaakɛ mɛi ni edara, ni bɛ hewalɛ, kɛ mɛi ni yɔɔ akɔnɔi yɛ esɛɛ''. Ekɛɛ wɔ [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ekɛɛ wɔ [Husyaim] ni [Waki’] ekɛɛ, --Kɛtsɔ sanegbaa gbɛ kroko nɔ-- ni ekɛɛ wɔ [Ibnu Numair] ekɛɛ wɔ [mitsɛ] --Kɛtsɔ sanegbaa gbɛ kroko nɔ-- ni ekɛɛ wɔ nɔ fɛɛ nɔ [Ibmarfyanuld] ni agba kɛjɛ [Ismail] ŋɔɔ yɛ isnad nɛɛ mli tamɔ Husyaim hadith lɛ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231