Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memanjangkan dua rakaat pertama dan meringankan dua rakaat terakhir
Imam Muslim : 690

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ قَدْ شَكَوْكَ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَمُدُّ فِي الْأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ وَمَا آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ أَوْ ذَاكَ ظَنِّي بِكَ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ وَأَبِي عَوْنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فَقَالَ تُعَلِّمُنِي الْأَعْرَابُ بِالصَّلَاةِ

Eta [Muhammad bin al-Mutsannak] esan digu [Abdurrahman bin Mahdik] [Syu'bahk] [Abu 'Aunek] esan digu: [Jabir bin Samurahk] esaten entzun dut: 'Umarrek [Sa'adi] esan zion: 'Kufako jendeak kexatu egin da zuen ekintza guztiengatik otoitzaren gairaino'. Hark erantzun zuen: 'Nik lehenengo bi rak'ahak luzatu eta beste biak laburtu ditut. Eta ez dut ukatzen Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-en otoitz-bidetik jarraitu dudan ezer'. Beraz, Umarrek esan zuen: 'Hori guztia zuen aurkako aurreiritzia besterik ez da - edo nire aurreiritzia besterik ez da'. Eta [Abu Kuraibek] esan digu [Ibn Bisyr] [Mis'ar]-engandik [Abdul Malik]-engandik eta [Abu 'Aunek] [Jabir bin Samurah]-engandik haien hadith-aren esanahia. Eta gaineratu zuen: «Beduinoek otoitz egiten irakatsi didate».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1428, 1475
Imam Bukhari : 713, 716, 728
Imam Muslim : 689, 690
Imam Abu Dawud : 680
Imam Nasa'i : 992