Memanjangkan dua rakaat pertama dan meringankan dua rakaat terakhir
इमाम मुस्लिम : 690
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ قَدْ شَكَوْكَ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَمُدُّ فِي الْأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ وَمَا آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ أَوْ ذَاكَ ظَنِّي بِكَ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ وَأَبِي عَوْنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فَقَالَ تُعَلِّمُنِي الْأَعْرَابُ بِالصَّلَاةِ
आणि आम्हाला हे [मुहम्मद बिन अल-मुतस्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन महदी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले [अबू 'औन] यांनी सांगितले: मी [जाबिर बिन समाराह] यांना म्हणताना ऐकले: "उमर यांनी [सा'द] यांना म्हटले, 'कुफाहचे लोक तुमच्या सर्व कृत्यांबद्दल, अगदी नमाजबाबतही तक्रार करतात.'" त्यांनी उत्तर दिले, 'माझ्या बाबतीत, मी पहिल्या दोन रकातांना लांब करतो आणि इतर दोन रकातांना लहान करतो. आणि मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या नमाजाबाबत ज्या गोष्टींचे पालन केले आहे, त्यापासून मी कधीच विचलित झालो नाही.' तेव्हा उमर म्हणाले, 'हे सर्व फक्त तुमच्याविरुद्धचा एक संशय आहे—किंवा हा फक्त माझा तुमच्याविरुद्धचा संशय आहे.'" आणि आम्हाला हे [अबू कुरायब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न बिश्र] यांच्याकडून, [मिस'आर] यांच्याकडून, [अब्दुल्मलिक] आणि [अबू औन] यांच्याकडून, [जाबिर इब्न समाराह] यांच्याकडून त्यांच्या हदीसप्रमाणे सांगितले. आणि त्यांनी पुढे जोडले, "बेडूईनांनी मला नमाज कसा अदा करायचा ते शिकवले."