حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَأَلْتُ عَلْقَمَةَ هَلْ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ قَالَ فَقَالَ عَلْقَمَةُ أَنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَقُلْتُ هَلْ شَهِدَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ قَالَ لَا وَلَكِنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَفَقَدْنَاهُ فَالْتَمَسْنَاهُ فِي الْأَوْدِيَةِ وَالشِّعَابِ فَقُلْنَا اسْتُطِيرَ أَوْ اغْتِيلَ قَالَ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا هُوَ جَاءٍ مِنْ قِبَلَ حِرَاءٍ قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْنَاكَ فَطَلَبْنَاكَ فَلَمْ نَجِدْكَ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ فَقَالَ أَتَانِي دَاعِي الْجِنِّ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ الْقُرْآنَ قَالَ فَانْطَلَقَ بِنَا فَأَرَانَا آثَارَهُمْ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ وَسَأَلُوهُ الزَّادَ فَقَالَ لَكُمْ كُلُّ عَظْمٍ ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ يَقَعُ فِي أَيْدِيكُمْ أَوْفَرَ مَا يَكُونُ لَحْمًا وَكُلُّ بَعْرَةٍ عَلَفٌ لِدَوَابِّكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَسْتَنْجُوا بِهِمَا فَإِنَّهُمَا طَعَامُ إِخْوَانِكُمْ و حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ قَالَ الشَّعْبِيُّ وَسَأَلُوهُ الزَّادَ وَكَانُوا مِنْ جِنِّ الْجَزِيرَةِ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ مِنْ قَوْلِ الشَّعْبِيِّ مُفَصَّلًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْلِهِ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ

Esan zigun [Muhammad bin Al-Mutsannak] [Abdul 'A'la] [Dawud-ek] esan zigun [Amir-ek] esan zigun: '[Alqamah] galdetu nion, '[Ibn Mas'ud] lehenago Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin lekuko izan al zen jinn-aren gauean?' Narratzaileak esan zuen: 'Orduan Alqamah-ek esan zuen: 'Ibn Mas'udi galdetu nion, eta gero esan nuen, 'Zuetako inor egon al zen Ala-ren Mezulariarekin sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin jinn-aren gauean?'. Hark erantzun zuen: 'Ez, baina Ala-ren Mezulariarekin geunden gau batean, gero galdu egin genuen, beraz, haranean bilatu eta mendian zehar ibili ginen. Beraz, esan genuen: 'Jinn-ak eraman edo isilpean hil zuen'. Beraz, gau txarra eman genuen, eta gure lagunek lagundu ziguten gau horretan. Goizean, bat-batean Hira-ren norabidetik etorri zen'. Narratzaileak esan zuen: "Esan genuen: 'Alaren Mezularia, galdu zaitugu, beraz, bilatu zaitugu, baina ez zaitugu aurkitu gaua eman genuen arte, Lagunek gauak eman zituzten gau txar batean'. Hark erantzun zuen: "Jinn-en artean predikatzaile bat etorri zitzaidan, beraz, berarekin joan nintzen, eta Korana errezitatu nuen haien aurrean". Narratzaileak esan zuen: "Orduan, gurekin joan zen haien arrastoak eta suaren arrastoak erakusteko. Eta hornigaiak eskatu zizkioten, beraz, esan zuen: 'Alaren izena aipatzen den hezur bakoitza duzue hiltzen denean, zuen eskuetan haragi gehiago dena, eta animalia-gorotz bakoitza zuen zaldizkoentzako janaria da'". Orduan, Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) esan zuen: "Beraz, ez zapaldu - hau da, animalien gorotza eta hezurrak - zure anaien janaria direlako". Eta horri buruz esan dit [Ali bin Hujr as-Sa'dik] esan digu [Ismail bin Ibrahim] [Dawud]-etik sanad honekin, 'Eta haien sutondoaren arrastoak' esan zuen arte. [Ash-Sya'bik] esan zuen: "Hornigaiak eskatu zizkioten, eta al-Jazirah-eko jinn-en artean zeuden". Hadith-aren amaierara arte, Ash-Sya'biren hitzetatik, Abdullah-en hadith-etik xehetasunez. Eta esan digute [Abu Bakr bin Abi Syaibahk] esan digu [Abdullah bin Idris] [Dawud]-etik [ash-Sya'bi]-tik [Alqamah]-etik [Abdullah]-etik Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik esan zuen arte: 'Eta haien suaren arrastoak'. Eta ez zuen ondorengo esaldia aipatu.