Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Muslim : 617

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ سُمَيٍّ

اسان کي [يحييٰ بن يحييٰ] ٻڌايو ته هن چيو ته؛ مون [مالڪ] جي موجودگي ۾ [سمعي] کان [ابو شاليه] کان [ابو هريره رضي الله عنه] تائين پڙهيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو ته: 'جڏهن امام چوي ٿو: 'سميع الله لمن حمده - الله انهن کي ٻڌي جيڪي سندس تعريف ڪن ٿا -' ته پوءِ چئو، 'اللهم ربنا لك الحمد - اي الله، اسان جا رب، توهان جي ساراهه آهي -' ڇاڪاڻ ته جنهن جا لفظ ملائڪن جي لفظن جي مطابق آهن، ان جا گذريل گناهه ضرور معاف ڪيا ويندا. اسان کي ٻڌايو ويو آهي [قطيبه بن سعيد] اسان کي ٻڌايو آهي [يعقوب، يعني ابن عبدالرحمان] [سهيل] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره رضي الله عنه] رسول الله صلي الله عليه وسلم کان سمعي حديث جي مطابق.