Membebaskan budak dan menikahinya mendapat dua pahala

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ رَأَيْتُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ سَأَلَ الشَّعْبِيَّ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو إِنَّ مَنْ قِبَلَنَا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ يَقُولُونَ فِي الرَّجُلِ إِذَا أَعْتَقَ أَمَتَهُ ثُمَّ تَزَوَّجَهَا فَهُوَ كَالرَّاكِبِ بَدَنَتَهُ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ وَأَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَاتَّبَعَهُ وَصَدَّقَهُ فَلَهُ أَجْرَانِ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ تَعَالَى وَحَقَّ سَيِّدِهِ فَلَهُ أَجْرَانِ وَرَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَغَذَّاهَا فَأَحْسَنَ غِذَاءَهَا ثُمَّ أَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ ثُمَّ قَالَ الشَّعْبِيُّ لِلْخُرَاسَانِيِّ خُذْ هَذَا الْحَدِيثَ بِغَيْرِ شَيْءٍ فَقَدْ كَانَ الرَّجُلُ يَرْحَلُ فِيمَا دُونَ هَذَا إِلَى الْمَدِينَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Esan digu [Yahya bin Yahyak] [Husyaimek] [Salih bin Salih al-Hamdani]-k [Ash-Sya'bik] esan zuela: «Khurasango herriko gizon bat ikusi nuen Ash-Sya'biri galdetzen, eta hark galdetu zion: «Abu Amru, gure aurreko Khurasango herriko jendeak esan zuen bere esklabo askatu eta gero harekin ezkondu zen gizon bati buruz, eta gizon hori gamelu gainean zihoan pertsona baten antzekoa zen». Orduan, Ash-Sha'bik erantzun zuen: «[Abu Burdah bin Abu Musak] esan dit, [bere aitaren], Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, esan zuen: «Hiru pertsona daude sari bikoitza jaso dutenak: Liburuaren Jendeko gizon bat, bere profetarengan sinetsi zuena, Muhammad profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ezagutu zuenean, harengan sinetsi, jarraitu eta berretsi zuen, eta gero bi sari jaso zituen». Bigarrenik, Ala-rekiko eta nagusiarekiko betebeharrak betetzen dituen zerbitzari batek, orduan bi sari ere jasotzen ditu. Hirugarrenik, norbaitek emakumezko zerbitzari bat badu, ondo elikatzen badu, hezkuntza onenarekin hezten badu, gero askatzen badu eta harekin ezkontzen bada, orduan bi sari ere jasotzen ditu'. Orduan Ash-Sya'bik Khurasan herriari esan zion: 'Hartu hadith hau doan, doan, izan ere, jendea Medinara bidaiatzen zuen zerbaitengatik - hadith bat lortzeko - hau baino gutxiago zena'. Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan zigula ['Abdah bin Sulaiman]. -beste narrazio batean adierazten da- Eta esan digu [Ibn Abu Umarrek] esan zigula [Sufyan]. -beste modu batean adierazten da- Eta esan digu [Ubaidullah bin Mu'adz-ek] esan zigula [nire aitak] esan zigula [Syu'bah] osorik [Salih bin Salih-etik] isnad honekin, hadith-a bezala'.